The original, from Wieden + Kennedy Portland:

The revision:

The explanation, as told with the gift of taiwanese animation:

Yeah, so now we have a Flickr page.

Overdue, but you will be able to find some of our print work there. If you like.